Вполне возможно, что владелец карты уже сам обнаружил отсутствие карты и заблокировал карту.
У кассиров супермаркетов есть строгая инструкция разрезать оставленные случайно (в том же терминале оплаты) банковские карты. Что дебетовые, что кредитные (в принципе на них не написано, можно проверить только по номеру карты).
Можно попробовать вернуть банку, тем более что банковская карта принадлежит банку, а не получившему карту. Обращаемся в любое отделение и передаём карту операционисту. Стоит написать расписку о факте передачи. Всё же операционист тоже человек, и у него может возникнуть соблазн воспользоваться картой, а обвинить в этом вас. Лучше побыть немного параноиком, чем потом доказывать свою невиновность.
Ну и самый менее затратный по времени, но, наверное, самый эффективный способ — это найти на картах ближайший банкомат банка, которому принадлежит карта. Просто вставляете её, потом нажимаете кнопку «Отмена», но высунувшуюся карту не забираете. Банкомат втягивает её обратно, и она попадает к операционистам банка. Которые вызвонят владельца и сообщат, что он оставил свою карту в банкомате и может её забрать в таком-то отделении банка.
Можно вставить и в «чужой» банкомат. По той же схеме. По идее, карту должны отправить в банк, который выпустил её. А они вызвонят владельца.
Если карта Сбербанка, то можно просто на номер карты отправить 1 Р с Вашего счёта в Сбербанке с сообщением «Ваша карта у меня» с Вашими контактами (обычно телефон).