На этой неделе китайский гнев из-за Гонконга покорил 3 крупных американских предприятия - и критики говорят, что они склоняются к Пекину

Однако три организации - Apple , Activision и Национальная баскетбольная ассоциация - по-разному отреагировали на возмущение Пекина. Тем не менее их всех обвиняли в том, что они подчинялись воле Китая.

Гонконг - бывшая британская колония, которая вернулась к китайскому правлению в 1997 году - является полуавтономным городом, который действует по принципу «одна страна, две системы», который предоставляет своим гражданам определенную степень финансовой и юридической независимости от материка.

Антиправительственные протесты потрясли город уже четыре месяца. Сначала они прорвались из-за снятого в настоящее время законопроекта об экстрадиции, который позволил бы подозреваемым быть доставленными в материковый Китай для суда. Но с тех пор демонстрации превратились в протесты против того, что гонконгцы считают растущим влиянием Пекина на территории.

Реакция трех фирм вызвала дебаты о способности Китая влиять на дискурс в своей политике - даже за пределами своей родной земли.

NBA

Драма в НБА началась после того, как генеральный менеджер Хьюстон Рокетс Дэрил Мори отправил в воскресенье твит в поддержку демократических протестов в Гонконге. Пост был быстро удален, но ущерб был нанесен.

Затем НБА опубликовал заявление, в котором говорится, что он признал, что взгляды Морея «оскорбили многих наших друзей и поклонников в Китае, что вызывает сожаление». Но отдельное заявление на китайском языке, похоже, заняло гораздо более жесткую позицию против Морея.

«Мы крайне разочарованы неуместными замечаниями, сделанными генеральным директором« Хьюстон Рокетс »Дэрилом Мори, который, несомненно, серьезно обидел чувства наших китайских фанатов», - говорится в заявлении Китая.

Представитель НБА позже сказал, что «не должно быть расхождений» между заявлениями. «Мы видели различные интерпретации перевода версии« Мандарин », но наше заявление на английском языке является официальным заявлением лиги», - сказал представитель.

Этого было достаточно, чтобы вызвать возмущение среди американских законодателей, которые обвинили лигу в том, что она ставит деньги выше, отстаивая права человека. Сенатор Марко Рубио , R-Fla. обвинил НБА в том, что он бросил Мори «под автобус» и позволил Китаю «наказать гражданина США за свободу слова для защиты доступа НБА на рынок» на материке.

Но Адам Сильвер, комиссар НБА, впоследствии, похоже, изменил позицию лиги и поддержал Мори.

«Я думаю, что как организация, основанная на ценностях, я хочу прояснить ... что Дэрил Мори получает поддержку с точки зрения его способности осуществлять свою свободу выражения мнений», - сказал Сильвер в интервью Kyodo News в Токио, Япония.

Эти замечания не соответствовали государственной телевизионной сети CCTV, которая заявила, что была «сильно недовольна» комментариями Сильвера.

«Мы считаем, что любая речь, которая бросает вызов национальному суверенитету и социальной стабильности, не входит в сферу свободы слова», - говорится в заявлении CCTV на китайском языке.

CCTV объявило, что приостановит текущие договоренности о трансляции предсезонных игр НБА в Китае. Tencent, цифровой партнер NBA в Китае, который транслирует игры, последовал его примеру.

Затем Сильвер выступил с еще одним заявлением, объясняющим позицию НБА.

«Это неизбежно, что люди во всем мире, в том числе из Америки и Китая, будут иметь разные точки зрения по разным вопросам. НБА не должна выносить решения по этим различиям », - сказал комиссар НБА.

Но его замечания вызвали очень сильную критику со стороны китайских государственных СМИ. Государственная газета China Daily назвала новое заявление Сильвера «медовым» и сказала, что изменения «показывают, что его организация готова стать еще одним удобным инструментом для вмешательства США в особый административный регион».

«Если Сильвер считает, что одобряет беспорядочное насилие, к которому радикальные протестующие Гонконга прибегают в своем стремлении« освободить »город, несбыточная мечта сепаратистов, которую они торгуют, чтобы оправдать свое летнее хулиганство, поддерживает свободу выражения мнений, тогда он должен подумать еще раз, Газета написала.

Activision Blizzard

В то время как НБА несколько изменило свою позицию в отношении Китая, американская игровая компания Activision Blizzard очень быстро приняла меры против игрока, который поддерживал протестующих в Гонконге.

В постматчевом интервью о тайваньском потоке игры Blizzard Entertainment «Hearthstone» Чанг «Блицчунг» Нг Вай был в противогазе и защитных очках и, казалось, выкрикивал лозунг, часто ассоциируемый с протестующими Гонконга: «Освободите Гонконг, революция» нашего времени.

Activision Blizzard приостановил игрока и лишил его его заработков. Игровая фирма утверждала, что Чунг нарушил правила конкуренции.

Важно отметить, что Tencent , одна из крупнейших технологических компаний Китая, имеет долю в Blizzard.

Рубио снова выступил с критикой компании, которая, как он видел, склоняется к Китаю.

«Китай использует доступ к рынку в качестве рычага для подавления свободы слова во всем мире», - написал он в Твиттере.

Настроения против Blizzard распространились по всему интернету, а на главной странице Reddit доминировала тема в среду.

Apple 

Apple также попала в перекрестие китайских государственных СМИ на этой неделе.

Технический гигант подвергся критике за картографическое приложение в своем магазине приложений, которое позволило гонконгским демонстрантам отслеживать движение полиции.

Разработчики приложения под названием HKmap.live имели «дурные намерения», заявила государственная газета People’s Daily в редакционной статье и обвинила Apple в помощи «бунтовщикам».

«Бизнес есть бизнес, а политика это политика. Никто не хочет втягивать Apple в продолжающиеся беспорядки в Гонконге », - пишет People’s Daily. «Но у людей есть основания полагать, что Apple смешивает бизнес с политикой и даже незаконными действиями. Apple должна подумать о последствиях своего неразумного и безрассудного решения ».

После статьи Apple в среду заявила, что уберет приложение HKmap.live из своего магазина. Производитель iPhone сказал, что узнал, что приложение «использовалось таким образом, чтобы подвергать опасности правоохранительные органы и жителей» в Гонконге.

«Приложение отображает полицейские участки, и мы проверили в Гонконгском бюро по кибербезопасности и технологическим преступлениям, что приложение использовалось для нацеливания и засады на полицию, угрозы общественной безопасности, и преступники использовали его для преследования жителей в районах, где они знают, что есть никакого правоприменения », - говорится в заявлении Apple.

Разработчики приложения написали в Твиттере, что нет никаких доказательств того, что оно «использовалось для нацеливания и засады на полицию, угрозы общественной безопасности, а преступники использовали его для преследования жителей в районах, где, как они знают, нет правоохранительных органов».

Он добавил, что шаг Apple был «политическим решением подавить свободу» и права человека.

Apple не сразу ответила на вопросы.

Большой Китай является невероятно важным регионом для Apple и был ее третьим по величине рынком по чистым продажам в июне. У этого есть длинная история выполнения того, что заказывает китайское правительство.

В 2017 году он забрал несколько приложений виртуальной частной сети (VPN) из своих магазинов приложений. VPN должны обходить строгие правила Интернета в Китае и предоставлять людям доступ к заблокированным сайтам и службам, таким как Google. В то время Apple обвиняли в содействии правительственной цензуре.